fanfiction čtenářský deník

Odkaz | Autor: etherian | Překladatel: Dobby | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: SS, HP ... | Rating: | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 2
Shrnutí: Český překlad od CorCaroli zde: http://hpff.wgz.cz/druha-sance-harryho-pottera
Klíčová slova:

Komentáře Hodnocení průměr:    60%    hodnoceno   1

Odkaz | Autor: etherian | Překladatel: Dobby | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: | Rating: | Slash: ano | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 1
Shrnutí: Preklad: Dobby
Klíčová slova:

Komentáře Hodnocení průměr:    60%    hodnoceno   1

Odkaz | Autor: etherian | Překladatel: Dobby | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: Severus Snape, Harry Potter | Rating: | Slash: ne | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 1
Shrnutí: Harry si psal před omládnutím deník...
Klíčová slova: Severitus, deník, malý Harry

Komentáře Hodnocení průměr:    80%    hodnoceno   2

Odkaz | Autor: kbinnz | Překladatel: Dobby | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: Harry Potter, Severus Snape | Rating: T | Slash: ne | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 64
Shrnutí: Toto je pokračovanie "Harryho prvého trestu" (Harry´s First Detention) a odvoláva sa na udalosti v tomto príbehu. Ak ste to nečítali, tento príbeh vám nemôže veľmi dávať zmysel... Ak ste tento príbeh čítali, potom toto pokračovanie hovorí príbeh o tom, ako Snape splnil úlohy, ktoré mu pridelil Dumbledore. Tento príbeh pokračuje len niekoľko dní po "Harryho prvom treste". Dúfam, že sa z toho tešíte! Originál poviedky nájdete na: http://www.fanfiction.net/s/4437151/1/Harrys_New_Home
Klíčová slova: severitus, Severus Snape opatrovník Harryho Pottera

Komentáře Hodnocení průměr:    87%    hodnoceno   9

“...”

   Přidělené hodnocení:  x ( k přečtení )       Dne: 2017-05-01 14:56:39

“Možná to má vážné chyby, ale já MILUJU Snapa, který se snaží hrát ďábelského zlého netopýra, ačkoliv Harryho chránil až s Mrzimorskou oddaností :D... a jak se ujišťuje, že má hrůzostrašnou auru :D :D bavila jsem se od začátku do konce ...”

   Přidělené hodnocení:  5       Dne: 2015-11-14 22:05:55

“...”

   Přidělené hodnocení:  x ( k přečtení )       Dne: 2014-01-10 11:41:37

“No, nějaké vyhrady by byly, souhlasím, že některé věci jsou trochu přehnané nebo nedomyšlené - ale celkově mi povídka velmi líbila a taky z jisté nostalgie - za 5.”

   Přidělené hodnocení:  5       Dne: 2012-07-11 13:10:10

“Napřed pozitiva: Mám ráda tu scénu, ve které Sirius, Arthur a Lucius Malfoy společnými silami odstraní Popletala. A přišlo mi docela zajímavé jak je toto AU vlastně věrné originálu. Je to svým způsobem takové bezbolestné řešení problémů, jež měl Harry v kánonu. Jak by to vše mohlo proběhnout, aby se to nikoho moc nedotklo. - Což je zároveň ten problém, proč si zamilovat příběh, kde nikoho nic moc nebolí a vše se celkem snadno vyřeší ... Ale hlavní problém téhle povídky je Harry a obecně děti. Já si možná prostě neumím zamilovat FF, kde je Harry malý. Mám stálé rozpaky v FF z vykreslováním dětí. Málokdo umí popsat, jak dítě myslí, aby to nebylo prostě jen roztomile infantilní. Vlastně poctivě v tomto směru existují i víc odstaršující případy než tahle fikce, jenže já si vždy představovala, že Harry se chová na svůj věk jako starší a ne naopak jako tady. A Harry je tu příliš důležitou postavou, aby se to dalo snadno přehlédnout. / Asi nejsem cílová skupina. Poctivě se neumím vžít do člověka, který si tohle užívá, i když evidentně se takový najdou. Já děti doma mám a nepříjdou mi roztomilé :), ne takovým způsobem...”

   Přidělené hodnocení:  3       Dne: 2012-04-04 08:41:53

“kontrast medzi myslením Harryho a Severusa na pozadí otázky Harryho výchovy. Harryho až príliš detské myslenie, čo sa podobá skôr na 6 ročného a nie 11, sa mi čítalo naozaj ťažko a len moja tvrdohlavosť v otázke rozčítanej knihy ma prinútila to dočítať.”

   Přidělené hodnocení:  2       Dne: 2011-02-27 16:26:52

“skvělá povídka na téma Severus opatrovník Harryho, nepostrádá napětí a humor”

   Přidělené hodnocení:  5       Dne: 2011-01-26 12:16:58

“xxx”

   Přidělené hodnocení:  x ( k přečtení )       Dne: 2011-09-18 20:52:27

“Malý Harry považuje Severuse za naprosto dokonalého a Severus sám sebe urputně přesvědčuje, že mu na tom příšerném děcku ani za mák nezáleží.”

   Přidělené hodnocení:  4       Dne: 2010-05-09 23:51:03

“Na internetu je spousta povídek, kde ústředním tématem je, že Snape se stane opatrovníkem/adoptuje/je otcem Harryho. Tahle patří mezi moje nejoblíbenější.”

   Přidělené hodnocení:  5       Dne: 2010-03-04 22:40:52

“Právě to čtu - zatím tu část, co je přeložená do češtiny - a musím se přiznat, že jsem nadšená. Je to AU prvního ročníku (možná i víc, netuším, kam to spěje v dalších AJ kapitolách), s mrzutým a nerudným Severusem, který přece nemůže být milý na toho strašného fracka Harryho a drží ho kolem ramen pochopitelně jen proto, aby neupadl... :-) Harry sám mi dokonce připadá o trošku víc realističtější než v knížce - ve světle toho, čím coby dítě prošel. Místy to chytá za srdíčko, místy za bránici a, i když místy je to přece jen trochu přitažené za vlasy, je to krásný příběh.”

   Přidělené hodnocení:  5       Dne: 2010-03-05 23:28:44

“Po prečítaní jednorázovky Harryho prvý trest som bola nadšená. O to viac ma potešilo, keď som zistila, že táto poviedka má pokračovanie. Netrvalo dlho a spustila som preklad tejto poviedky, na ktorej sa podieľam spoločne s Biggi. Poviedka je opäť popretkávaná vtipnými úvahami profesora elixírov a Harryho detskou naivitou :-)”

   Přidělené hodnocení:  5       Dne: 2010-03-03 19:24:53

Odkaz | Autor: kbinnz | Překladatel: Dobby | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: Harry Potter, Severus Snape | Rating: T | Slash: ne | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 1
Shrnutí: Jednorázovka o Harryho prvom treste so Snapeom. Predstavte si jedného týraného chlapca, jedného dezinformovaného muža, dobre to premiešajte a pozerajte sa, čo sa stane! / Na tuto povídku navazuje dlouhá FF Harryho nový domov od stejného autora a přeložená stejnou překladatelkou.
Klíčová slova: hurt/comfort

Komentáře Hodnocení průměr:    83%    hodnoceno   14

Odkaz | Autor: Josephine Darcy | Překladatel: Dobby | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: SS/HP | Rating: 15 + | Slash: ano | Dokončeno: nedokončeno | Poslední aktualizace: nezadáno | Počet kapitol: 76
Shrnutí: Překlad: Dobby / český překlad od Pyriel zde: http://labyrintem.wz.cz/texty/kamen/archiv-kamen.php Nedokončený překlad od misto713 a peggotty zde: https://sites.google.com/site/krystalmanzelstva/home
Klíčová slova:

Komentáře Hodnocení průměr:    80%    hodnoceno   2

Odkaz | Autor: jharad17 | Překladatel: Dobby | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: Harry Potter, Severus Snape, Weaslyovi a další | Rating: | Slash: ne | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 24
Shrnutí: Severus je otcem Harryho, který dříve vyrůstal u Darslyovích a z této doby má psychické trauma. Severus se v povídce snaží najít cestu k týranému chlapci a starat se o něj jako otec.
Klíčová slova: psychologie, rodina

Komentáře Hodnocení průměr:    73%    hodnoceno   3

Odkaz | Autor: jharad17 | Překladatel: Dobby | Fandom: Harry Potter | Jazyk: SJ | Postavy: Severus Snape, Harry Potter | Rating: | Slash: ne | Dokončeno: dokončeno | Počet kapitol: 27
Shrnutí: Severus zjistí jaký je život Harryho u jeho příbuzných. Po zjištění jaká je pravdy si vezme Harryho k sobě a postará se o něj.
Klíčová slova: tyrana, psychologie, rodina

Komentáře Hodnocení průměr:    60%    hodnoceno   4